Cool summer in Trutnov
So many possibilities! For example
Guided tour of the NS Day of the Battle of Trutnov 27.6.1866
Forget about the educational boards. On 11 and 25 of July and 8 and 22 of August, take a guided tour of the nature trail. The battle will be commented on by a fan in period uniform.


Komentovaná vycházka po NS Den bitvy u Trutnova 27.6.1866
Na naučné tabule zapomeňte. 11. a 25. července a 8. a 22. srpna si naučnou stezku projděte s průvodcem. Bitvu okomentuje zasvěcený fanda tehdejších událostí v dobové uniformě.

Letní kino
Co s načatým večerem? Letní kino, to je ideál. V Trutnově máme dvě - na Bojišti, které jako jedno z mála kin v ČR ještě promítá na 35 mm analogový formát, a to každou sobotu. Letní kino u Caffé Uffo zase nabízí vyslovenou pohodu - dvakrát týdně.
And if it rains?
That can happen too. But it is not only for these cases that the Weaving Museum, offers a great experience, where you can learn all about the processing of linen and see the magical art of lace makers, or the Dragon Gallery with a unique elaboration of the Trutnov legend about the slaying of the dragon.
Or it'll be hot
In that case, it's best to go to the swimming pool, or to the Dolce sport and recreational lakeside resort with a natural swimming pool. In both cases, you will not only swim, but also have a variety of other attractions and entertainment available.
For adrenaline lovers
the one-way MTB trails - Trutnov trails are perfect. The starting point is in Lhota near Trutnov, there is also a small pub and, most importantly, the rental of bikes appropriate for trails. Or try the rope adventure park or adventure playground in the Recreation Centre Trutnov, and for the even more adventurous there is a climbing wall. There will be no shortage of tense moments here either.
Park and forest park
is another place where you can spend almost a whole relaxing day. The well-kept paths are wonderful to walk along in the silence of the forest, even with a pram. The outdoor fitness trails offer a bit of amusement and the forest gazebos with fireplaces and prepared wood invite you to sit down long into the evening.
A trail map is available to help you find your way around.